الأشبال · الثقافية
في شارة المترجم: أتعلم التعبير والقراءة والبحث، وأوثق معلوماتي وأحترم ثقافة الآخرين ومصادر المعرفة.
يختار الشبل البنود ضمن العدد المطلوب؛ لم يحدد الدليل بندًا إلزاميًا بعينه.
اذكر مصادر النصوص والصور، وتحقق من المعلومة قبل نقلها. المواد الدينية تُراجع مع معلم مؤهل، والتاريخ يُعرض باحترام اختلاف الأديان والثقافات.
استخدم خريطة موثوقة للتعرف على أسماء المعالم وترجمتها، مع الانتباه للأسماء التي لا تترجم.
حضّر بطاقات أو نموذجًا بسيطًا يوضح أمثلة هذا البند، ثم اطلب من زميلك أن يسألك عن وظيفة كل مثال أو الفرق بين الأمثلة. تحقق من الإجابات مع القائد أو مرجع موثوق.
يراجع القائد فهمك لهذا المتطلب بعرض أو حوار أو تطبيق آمن مناسب له، ويتحقق من الأعداد والمدد الواردة في نصه. نشاط الشرح لا يضيف شرطًا جديدًا ولا يمنح الاجتياز تلقائيًا.
ترجم قصة مصورة قصيرة بإذن صاحبها، وقارن المعنى لا الكلمات وحدها.
جهز ورقة عمل لهذا البند بعنوان الشارة ورقم المتطلب. نظم المادة المطلوبة، وأضف مصدر المعلومات وتاريخها، ثم اعرض عملك على القائد واشرح اختيارك.
يراجع القائد فهمك لهذا المتطلب بعرض أو حوار أو تطبيق آمن مناسب له، ويتحقق من الأعداد والمدد الواردة في نصه. نشاط الشرح لا يضيف شرطًا جديدًا ولا يمنح الاجتياز تلقائيًا.
جهز عبارات لإرشاد الزائر إلى مرافق عامة دون نشر مواقع أشخاص.
حضّر بطاقات أو نموذجًا بسيطًا يوضح أمثلة هذا البند، ثم اطلب من زميلك أن يسألك عن وظيفة كل مثال أو الفرق بين الأمثلة. تحقق من الإجابات مع القائد أو مرجع موثوق.
يراجع القائد فهمك لهذا المتطلب بعرض أو حوار أو تطبيق آمن مناسب له، ويتحقق من الأعداد والمدد الواردة في نصه. نشاط الشرح لا يضيف شرطًا جديدًا ولا يمنح الاجتياز تلقائيًا.
اكتب سبعة مصطلحات كشفية على الأقل في قائمة ثنائية اللغة وراجعها مع معلم.
جهز ورقة عمل لهذا البند بعنوان الشارة ورقم المتطلب. نظم المادة المطلوبة، وأضف مصدر المعلومات وتاريخها، ثم اعرض عملك على القائد واشرح اختيارك.
يراجع القائد فهمك لهذا المتطلب بعرض أو حوار أو تطبيق آمن مناسب له، ويتحقق من الأعداد والمدد الواردة في نصه. نشاط الشرح لا يضيف شرطًا جديدًا ولا يمنح الاجتياز تلقائيًا.
تدرّب على تقديم نفسك وهواياتك خلال المدة المطلوبة، دون مشاركة معلومات أسرية خاصة.
شاهد عرضًا مناسبًا من القائد أو المختص، ثم جرّب الجزء الآمن والمسموح لعمرك بإشرافه. اشرح خطوات العمل وسبب اختيار الأدوات؛ المهام الخطرة يتولاها البالغ.
يراجع القائد فهمك لهذا المتطلب بعرض أو حوار أو تطبيق آمن مناسب له، ويتحقق من الأعداد والمدد الواردة في نصه. نشاط الشرح لا يضيف شرطًا جديدًا ولا يمنح الاجتياز تلقائيًا.
هذه صورة الصفحة الأصلية للمقارنة، بما فيها ترقيم البنود وصياغتها. الشرح والتدريب ومراجعة التعلم مواد مساعدة؛ لا تستبدل نص البند ولا تضيف شروط اجتياز.
